- United Nations, European Union, European Commission, European Parliament, Council of Europe,OSCE,
- Republic of Macedonia
Citizens of The Republic of Macedonia (constitutional name of our country!) are no longer willing to be exposed on further political pressure connected to the UN established "name issue" negotiation process between Republic of Greece and Republic of Macedonia.
So far, it is well known that there is a region with the same name in Greece, and that Macedonia with a reference REPUBLIC is a separate state.
During the years of so far "endless negotiations" our national identity was denied, our language (which is Macedonian!) was called Slavo-macedonian (even in the EP or EU documents!).
Now we are faced with other "creative politician's suggestions" on WHAT ELSE TO ADD to the official name of our country in order not to be offensive to Greece.
So, WE simply WANT to send a very SIMPLE message to all politicians involved in negotiations of both countries, UN special envoy Mr. Mathiew Niemetz, EU, EP, CoE, OSCE and to all other Inernational Community representatives that REPUBLIC IS ENOUGH!
PETICIJA ZA MAKEDONIJA
REPUBLIC is ENOUGH!
REPUBLIKA E DOVOLNO!
Nie, potpisnicite na ovaa peticija, se obrakame do Specijalniot pretstavnik na Sekretarot na ON, G-not Metju Nimic, EU, EK, Evropskiot Parlament, Sovetot na Evropa, OBSE i ostanatite pretstavnici na megunarodnata zaednica
We, the undersigned, call on the UN Secretary Special Envoy Mathiew Niemetz, EU, EC, EP, CoE, OSCE and all other International Community representatives
APELIRAME DA PRIFATAT deka referencata "Republika"
pred imeto na nashata zemja (Republika) Makedonija, e
DOVOLNO i ne e i ne treba da se smeta za navredlivo za treti zemji, vklucuvajki ja i zemjata vo koja postoi region so ime Makedonija - Republika Grcija.
TO ACCEPT that the reference "Republic" in front of the name of our country, (Republic of ) Macedonia, IS ENOUGH, and should not be considered offensive to third countries including the state with the region called Macedonia, Republic of Greece.
Dosega, po godinite vo koi traeja pregovorite megu Republika Grcija i Republika Makedonija veke e dovolno poznato deka postoi nezavisna demokratska zemja so ime Republika Makedonija, kako i region narecen Makedonija vo Severna Grcija.
So far, after the years of negotiations between Republic of Greece and Republic of Macedonia it is well known that there is an independent and democratic country called Republic of Macedonia, and a region called Macedonia in Northern Greece.
Soocheni so drugite "kreativni sugestii" na politicarite za toa shto treba da se dodade na oficijalnoto i ustavnoto ime na nashata zemja za toa da ne bide navredlivo za Grcija, koi istovremeno go negiraat nasiot nacionalen identitet, VI ja isprakame ovaa EDNOSTAVNA PORAKA: REPUBLIKA E DOVOLNO!
Faced with other "creative politician's suggestions" on WHAT ELSE TO ADD to the official and constitutional name of our country in order not to be offensive to Greece, especially with those one denying our national identity, WE WANT to send a SIMPLE message: REPUBLIC IS ENOUGH!
The "Republic" is Enough petition to United Nations, European Union, European Commission, European Parliament, Council of Europe,OSCE, was written by Valentina Bazerko and is in the category Miscellaneous at GoPetition.