#Government
Target:
DNF , les droits des non-fumeurs
Region:
France
Website:
petition.dnf.asso.fr

July 13, 2005

Venez signer la pétition DNF pour une réelle protection des non-fumeurs et des salariés.

S'appuyant sur deux sondages effectués pour le compte de l'Alliance contre le tabac et de DNF, le ministre Français de la santé Philippe Douste-Blazy a pris une décision majeure qui traduit la volonté du gouvernement de mieux protéger les non-fumeurs en demandant à l'IGAS de faire un rapport sur l'interdiction totale de fumer dans les lieux publics et lieux de travail avec un calendrier précis.

Cette décision intervient alors que 72 % des ffrançais réclament une interdiction totale tout comme dans les pays du Nord, Irlande, Norvège et plus récemment Suède.

Les récents changements au gouvernement ne doivent pas arrêter ce processus. C'est pourquoi, DNF met en ligne une nouvelle pétition pour demander à Xavier Bertrand, nouveau Ministre de la Santé de respecter les engagements pris par son ministère.

Cette pétition sera clôturée le 31 mai 2006 mais plus nous récolterons rapidement des signatures en nombre significatif et plus vite interviendra la décision tant attendue.

Votre collaboration est essentielle, signez et faites signer cette pétition par tous vos amis, collègues et proches, n'hésitez pas également à en parler dans les divers forums que vous fréquentez éventuellement. Une version « papier » est par ailleurs proposée pour les personnes n'ayant pas accès à l'Internet.

Pour signer la pétition : http://petition.dnf.asso.fr

english version :
Sign the International DNF petition for a smoking ban in France
DNF is a French association defending the non-smoker rights in France. This country was one of the first to take real decisions, in 1991, in order to protect people from the second-hand smoke. Unfortunately, the law is absolutely not respected and consequently 70 % of the French population is totally stripped by the second-hand smoke everywhere.

Recently, a survey shows that more than 72 % are agree with a smoking ban.

The French minister of health took a really great decision in asking for a report on a smoking ban in all public and working places which must present a precise calendar. Without any doubt, we can say that the European petition which has been relayed by DNF on its website had a decisive role in this courageous governmental's initiative.

Following the appointment of a new Minister for Health, we have to link us to be sure that these commitments are respected by the new team. That's why DNF has decided to put on line a new international petition in order to ask to Xavier Bertrand, the new french minister for health to confirm the former decision.

This petition will be closed on the 31st may 2006 but we'll hope we could have more of 10,000 signing as soon as possible. Your cooperation is essential... sign and make sign this petition by all your friends!! We hope all that France will be soon a paradise for non-smoker!!

Thank you !

The DNF staff

Monsieur Le Ministre,

Je vous souhaite la bienvenue et fonde beaucoup d'espoirs dans votre nomination au poste de Ministre de la Santé.

Le lancement du Plan Cancer par le chef de l'Etat, le 24 mars 2003, a marqué un tournant historique dans la lutte contre le tabagisme en France et les premiers résultats encourageants ne se sont pas fait attendre avec une baisse continue de la consommation de tabac. Néanmoins, chaque année, on déplore encore 66000 victimes décédées prématurément de maladies liées au tabagisme en France. Pire encore, 3000 d'entre elles n'avaient jamais fumé que la fumée des autres…

Au-delà du véritable problème de santé publique que soulève la fumée de tabac, la gêne qu'elle occasionne empoisonne l'existence de millions de Français. D'après un sondage TNS-SOFRES demandé en octobre 2004 par l'Alliance contre le tabac, 72 % de la population seraient favorables à une interdiction totale de fumer dans les lieux publics, reflet d'une véritable lassitude face à une loi Evin trop souvent ridiculisée, comme le démontre par ailleurs une enquête de DNF réalisée par TNS-Direct également en octobre 2004 auprès d'un nombre réprésentatif de restaurateurs et cafetiers. En effet, 84 % des restaurateurs ne comprennent pas la loi ; ils pensent que leur seule obligation consiste à réserver la table à coté des toilettes pour les clients qui, avec insistance, demandent une table non-fumeur. Ils sont également 44 % à avouer sans remords ne pas appliquer la loi Evin.

Fort de ce constat, et s'appuyant sur ces enquêtes, votre prédécesseur a pris le 31 mai dernier un engagement que beaucoup attendaient : il a demandé à « l'Inspection générale des affaires sociales " de lui remettre fin octobre un rapport sur les conditions de mise en place d'une interdiction complète de fumer dans les lieux collectifs et en particulier les lieux de travail. Le rapport devra, notamment, préciser les conditions juridiques et pratiques de mise en œuvre de cette mesure, indiquer le calendrier et estimer autant que faire se peut son impact. » Ce rapport montrera certainement que l'interdiction totale de fumer dans les lieux de vie sociale est devenue une nécessité incontournable.

C'est une mesure qui ne prêtera pas à interprétation ; elle devrait permettre aux agents de l'Etat d'exercer plus facilement un contrôle de ces lieux et de réprimer les infractions. Sur la base de ces éléments et en plein accord avec l'association « Les Droits des Non-Fumeurs », je vous demande de veiller au respect des engagements pris par votre ministère.

C'est là l'impulsion décisive qui marquera la reconnaissance de la lutte contre ce fléau de santé publique que représente le tabagisme passif en France.

Recevez, Monsieur le Ministre, l'expression de mes sentiments distingués.

GoPetition respects your privacy.

The Pétition pour une interdiction totale de fumer dans les lieux publics en France petition to DNF , les droits des non-fumeurs was written by CELINE FOURNIER and is in the category Government at GoPetition.