#Civil Rights
Target:
Active life imprisonment
Region:
GLOBAL
Website:
www.facebook.com

"Rassoul Razavi is a civil activist from South Azerbaijan (Iran)"

Shocking news is coming out of Rassoul Razavi's cell. Don't allow him to be ordained to the unwelcome and bitter destiny as Sattar Beheshti was. Rassoul Razavi is suffering the worst physical and mental agonizing tortures.

The report says that the South Azerbaijan's civil activist who demands the civil rights of South Azerbaijanians and objects to the disastrous situation of the civil rights of " URMU LAKE " is under such a wild torture that his bloody body is being carried on wheelchair due to his disability to walk and etc.

It's reported that the civil activist has been forced to accept the responsibility of rising the " South Azerbaijan is not Iran. " placard which happened in a football match between TractorFc Tabriz and Aljazeera From the U.A.E at sahand ( yadeghar ) stadium in Tabriz city.

The civil activist made a remonstrant speech to crowd in public in Tabriz city on the nature day in 1392, (2013) in which he clarifies the disastrous disadvantages of URMU LAKE's desiccation and what sort of unaffordable , inevitable and harmful consequences it will brings up to the land in any aspects.

Mr . razavi demands breaking away the frontiers and blocks to make Urmu's salty lake full of water . The discriminative policies of Islamic republic in connection with Azerbaijanians and their civil rights is the following of his talk. The intelligence department calls the civil activist several times to interrogation for his words but he does not obey their illegal request under unequal terms.

The main news is that Rassoul Razavi is insisting the most horrible tortures because he does not want to own up the crimes that he never ever committed .
This is a brief news from another civil activist of south Azerbaijanians from inside of Iran which indicates Rassoul Razavi's health condition is inhuman.
We do call all human rights organizations to take this case into the serious consideration in case Rassoul Razavi's situation comes to grief just like the previous activist's case Sattar Beheshti.

Source : The south Azerbaijan's national civil activists spectrum

www.facebook.com/GAMT.AZ


اخباری بسیار تکان دهنده از شکنجه وحشیانه « رسول رضوی » در اداره اطلاعات تبریز / نگذارید سرنوشت ستار بهشتی گریبان وی را بگیرد

بر اساس اخبار رسیده از منابع کاملاً موثق ، فعال مدنی آزربایجان « رسول رضوی » زیر بار شدیدترین شکنجه های وحشیانه قرار دارد .

بر اساس این گزارش رسول رضوی آنچنان تحت شکنجه بوده است که نامبرده را در اداره اطلاعات تبریز با ویلچر و با سر و صورتی خونین به اطاق بازپرسی می برند .

گفته می شود علت دستگیری و شکنجه این فعال ملی – مدنی آزربایجان تلاش مامورین اطلاعات تبریز برای اعتراف به عهده گرفتن پرچم « south Azerbaijan is not iran» است که سال گذشته در جریان بازی تیم تراختور و الجزیره امارات در استادیوم سهند تبریز برافراشته شد .
یادآور شویم رسول رضوی روز چهارشنبه ۱۳ آزر ماه ۹۲ در منزل پدری از سوی نیروهای امنیتی بازداشت شده بود.
این فعال شناخته شده‌ روز یکشنبه ۱۷مهر ماه ۹۰ هنگام بر گشتن از کار توسط اطلاعات سپاه بازداشت شده و تحت شدید ترین فشارها روحی و جسمی قرار گرفته بود.
وی روز شنبه ۲۳ مهر ماه ۹۰ از زندان به اداره اطلاعات منتقل شده و پس از ۱۰ روز دوشنبه ۳ آبان ماه همان سال به زندان مرکزی تبریز منتقل و در نهایت پس از تحمل ۱۶ روز به قرار وثیقه ۳۰ میلیون تومانی به طور موقت از زندان مرکزی تبریز آزاد شده بود .
رسول رضوی در پی سخنرانی که در ۱۳ فروردین ماه ۹۰ در مراسم اعتراض به خشک شدن دریاچه ی اورمیه در میدان آزربایجان تبریز ایفا کرد و خواهان برداشتن سدها از روی این دریاچه شد و به دنبال این سخنرانی در یک ماه گذشته ماموران اطلاعات یکبار برای دستگیری وی به منزلش آمده ولی موفق به دستگیری ایشان نشده بودند. وزارت اطلاعات طی تماسهایی نیز از او خواسته بودند تا خود را معرفی کند که فعال مدنی از خواست آنها امتناع کرده بود.

از کلیه سازمانهای حقوق بشری درخواست عاجل داریم هر چه سریعتر جلوی تراژدی دیگری همچون قتل ناجوانمرادنه « ستار بهشتی » را این بار در مورد فعال بی گناه آزربایجانی بگیرند .

منبع : فیسبوک طیف فعالین مستقل حرکت ملی آزربایجان جنوبی
www.facebook.com/GAMT.AZ

1) We the undersigned demand the immediate and unconditional release of Rassoul Razavi and to drop all charges against him.

2) We demand for Rassoul Razavi to receive urgently needed medical care for the torture wounds inflicted by prison authorities.

GoPetition respects your privacy.

The Free Rasoul Razavi petition to Active life imprisonment was written by Güney Azerbaycan Milli Müsteqil Feallar Teyfi and is in the category Civil Rights at GoPetition.