#Local Government
Target:
Malaysia Immigration department
Region:
Malaysia

Hi Everyone,
In order to support the family better, a lot of Malaysians like us have to travel daily and work in Singapore. We are not only contribute to the development of Singapore but also earning foreign currency for Malaysia.
However, our hard work is not really appreciated. Many of us have to face terrible traffic jams at checkpoints, spend hours in the bus, cars, and in queues to get to immigrations clearance.
The relevant authorities have not done enough to help the daily traveller. The checkpoint counters are not fully open during peak hours. Many counters are not in operation. This prolong the time to clear the immigration and a lot of precious time have been wasted.
We require the checkpoint counter to be fully open during peak hours immediately. While waiting the time-consuming strategy to come in place such as the subway and high speed train.

Salam Sejahtera Tuan-tuan dan puan-puan,
Segolongan daripada kita, setiap hari terpaksa berulang-alik ke Singapore untuk mencari rezeki. Kami bukan sahaja menyumbang kepada pembangunan Singapura tetapi juga memperolehi mata wang asing untuk Malaysia.
Tetapi, kesesakan yang teruk sentiasa berlaku di perjalanan pergi dan balik Singapore. Banyak masa emas orang ramai dibazirkan di dalam bus, kerata dan beratur untuk menunggu pemeriksaan imigresen.
Yang amat dikesali adalah bukan semua kaunter pemeriksaan imigresen dibuka semasa waktu sibuk. Ini menyebabkan lebih masa diambil untuk menungu pemeriksaan.
Oleh demikian, kami meminta semua kaunter imigresen dibuka sepenuhnya semasa waktu sibuk.

各位好!
许多马来西亚的同胞为了养家糊口,每天不畏艰辛越堤工作。为新加坡的发展做出贡献,也为马来西亚赚取外汇。
但我们每天还是面对塞车塞人,耗费数小时在车上,巴士里,排队中,才能到公司或回到家。
我们不苟同的是有关单位于一些关键工作上还没做到位。关卡柜台在高峰时间也都只开放部分,许多柜台形同虚设,让通关时间延长,盗取了大家宝贵的时间。
我们要求关卡柜台在高峰时间全部开启。若能如此那我们也比较甘心的等着,期盼着一些耗时的政策如地铁,高铁在若干年通行后能大幅改善这拥堵的情况。

We the undersigned, call on the Immigration Department Malaysia to make sure that all the counters for cars, motorcycles, buses and lorries at Bangunan Sultan Iskandar Customs Immigration and Quaran-tine Complex (BSI) and Sultan Abu Bakar Complex (KSAB) to remain fully open during the peak hours from 5am to 10am and 4pm to 9pm during week day, and full day during weekend and public holidays.

Kami yang bertandatangan di bawah ini, merayu kepada Jabatan Imigresen Malaysia untuk memastikan semua kaunter untuk kereta, motosikal, bas dan lori di Bangunan Sultan Iskandar, Imigresen dan Kompleks Quaran-tine (BSI) dan Kompleks Sultan Abu Bakar (KSAB) supaya dibuka sepenuhnya pada hari minggu jam 5 pagi hingga 10 pagi, 4 malam hingga 9 malam pada hari minggu dan dibuka sepenuh hari pada hujung minggu dan hari cuti umum.

我们以下签署人致马来西亚移民局,要求确保所有在Bangunan Sultan Iskandar Customs Immigration and Quaran-tine Complex (BSI) 和 Sultan Abu Bakar Complex (KSAB)的汽车,摩托车,巴士和货车柜台在高峰时段,周日上午5点到上午10点和下午4点到9点,以及在周末和公众假期的全天时间保持完全开放。

GoPetition respects your privacy.

The Ensure Singapore/Johor Bahru checkpoint counter is fully open during peak hours petition to Malaysia Immigration department was written by Duncan Tan and is in the category Local Government at GoPetition.