برای آزادی اسانلو و محمود صالحی



ای. تی . يو .سی(ITUC) و ای . تی .اف(ITF)
، بار ديگر برای همبستگی با کارگران ايرانی ، فعاليت بین المللی را در 6 مارس 2008 سازمان داده اند .
ما خواستار آزادی فوری و بی قيد و شرط منصور اسانلو و محمود صالحی می باشيم . وضع جسمانی آنان به شدت به وخامت گرانيده است .

ما هم چنين بر اساس کنوانسيون های سازمان بين المللی کار می خواهيم که حقوق اساسی کارگران ايران به رسميت شناخته شود . اخيرا 9 معلم به جرم تهديد عليه امنيت ملی به 91 روز زندان محکوم شده اند ، در حالی که هدف اين احکام چيزی جز نابودی فعاليت های اتحاد يه ائی نيست .
سرکوب جنبش مستقل اتحاديه ائی در ايران افزايش یافته است به همين خاطر اتحايه های بین المللی همراه با فعالان حقوق بشر می خواهند از طريق برگزاری برنامه 6 مارس دو هفته پيش از ايام نوروز وانتخابات، پيام اعتراضی خود را به دولت ايران ارسال دارند .
در اکسيون روز 6 مارس شرکت کنيد و جهان را از پيام خود آگاه سازيد

Act NOW!

Iran: Release jailed workers, respect rights

The ITUC and the ITF are organising a global action day on 6 March 2008 to express our solidarity with Iranian workers once again. We want Mansour Osanloo and Mahmoud Salehi released immediately and unconditionally from prison. Their health conditions are deteriorating.

We also demand that fundamental workers' rights be respected in Iran, in accordance with the ILO core conventions. The imprisonment of Osanloo and Salehi are not isolated cases in Iran. Nine education workers were sentenced to 91 days in prison recently. The Iranian authorities claim they are "threats to the national security" although in reality, it is genuine trade union activities they want to crush.

Oppression of the independent workers' movement in Iran is escalating. That is why the global unions, together with human rights activists, wish to send a strong message to the Iranian government. 6 March falls two weeks prior to the Iranian New Year and the parliamentary elections.

Send your message! Spread the word and take part in the 6 March Action Day!

Act NOW!The ITUC and the ITF are organising a global action day on 6 March 2008 to express our solidarity with Iranian workers once again. Wewant Mansour Osanloo and Mahmoud Salehi released immediately and unconditionally from prison. Their health conditions are deteriorating.

We also demand that fundamental workers' rights be respected in Iran, in accordance with the ILO core conventions. The imprisonment of Osanloo and Salehi are not isolated cases in Iran. Nine education workers were sentenced to 91 days in prison recently. The Iranian authorities claim they are "threats to the national security" although in reality, it is genuine trade union activities they want to crush.

Oppression of the independent workers' movement in Iran is escalating. That is why the global unions, together with human rights activists, wish to send a strong message to the Iranian government. 6 March falls two weeks prior to the Iranian New Year and the parliamentary elections.

Send your message! Spread the word and take part in the 6 March Action Day!

http://www.labourstart.org/cgi-bin/solidarityforever/show_campaign.cgi ?c=339