| Home | Bookmark | Tell | Active petitions in over 75 countries | Follow GoPetition |
EN APOYO DEL PISO DE PROTECCIÓN SOCIAL
Published by Catherine Ferguson on Jun 25, 2011
302 Signatures 
|
Target: NGO Committee for Social Development at the UN
Region: GLOBAL
Web site: www.ngosocdev.net
Background (Preamble):
Nota de introducción para la CAMPAÑA DE CARTAS DE PETICIÓN en apoyo del
PISO DE PROTECCIÓN SOCIAL
En la carta que se adjunta usted encontrará nuestra descripción de lo que significa Piso de Protección Social.
Sabiendo que más de 1.4 millardos de personas aún se debaten por vivir con menos de 1.25 dólares por día (Banco Mundial), es obvio que para erradicar el flagelo de la pobreza extrema se debe hacer mucho más.
La Organización Internacional del Trabajo (OIT) y la Organización Mundial de la Salud (OMS) coordinan esta iniciativa como un esfuerzo conjunto de la ONU destinado a formar una coalición global comprometida a apoyar a los países en la realización de pisos de protección social para sus ciudadanos.
Un Piso de Protección Social (PPS) es el primer nivel de un vasto sistema de protección social nacional que ayuda a hacer realidad los derechos humanos para todos garantizando:
El acceso universal a servicios esenciales (tales como salud, educación, vivienda, agua, salubridad y otros servicios definidos nacionalmente)
Transferencias sociales en efectivo o en especie para garantizar la seguridad de ingresos, la seguridad alimentaria, una nutrición adecuada y el acceso a servicios esenciales.
Los países desarrollarán estrategias definidas para la realización gradual y subsiguiente sostenibilidad de su piso así como de niveles más altos de protección social acordes con sus necesidades, preferencias y capacidades financieras.
Sobre la base de los mecanismos de protección social existentes, estas estrategias pueden incluir una mezcla de instrumentos contributivos y no contributivos, específicos y generales, públicos y privados dependiendo del contexto social, económico y político.
En resumen, el PPS es:
universal - Incluye a todos.
basado en los derechos (enmarcados en la Declaración de Derechos Humanos)
de propiedad y diseño nacional.
el primer paso en un proceso continuo – no un tope de beneficios.
asequible para todos los países.
¿Cómo se puede participar?
Formando una red para conseguir la mayor cantidad posible de firmas para promover la iniciativa con su propio gobierno.
Se puede firmar como persona particular o como una organización
Esto puede ser usado como una herramienta para cabildeo a niveles nacional y global.
El propósito más importante de la campaña es convencer al gobierno nacional que sus ciudadanos necesitan y desean el Piso de Protección Social y que debe ser incluido en las políticas de desarrollo nacional.
Vemos esta iniciativa como una extraordinaria ocasión para trabajar conjuntamente con miras a hacer retroceder la pobreza, situar la protección social en el corazón de la agenda internacional de desarrollo y fortalecer la oportunidad de que todas las personas vivan con dignidad.
Para más información, visite este sitio: http://www.socialfloor.org
PISO DE PROTECCIÓN SOCIAL
En la carta que se adjunta usted encontrará nuestra descripción de lo que significa Piso de Protección Social.
Sabiendo que más de 1.4 millardos de personas aún se debaten por vivir con menos de 1.25 dólares por día (Banco Mundial), es obvio que para erradicar el flagelo de la pobreza extrema se debe hacer mucho más.
La Organización Internacional del Trabajo (OIT) y la Organización Mundial de la Salud (OMS) coordinan esta iniciativa como un esfuerzo conjunto de la ONU destinado a formar una coalición global comprometida a apoyar a los países en la realización de pisos de protección social para sus ciudadanos.
Un Piso de Protección Social (PPS) es el primer nivel de un vasto sistema de protección social nacional que ayuda a hacer realidad los derechos humanos para todos garantizando:
El acceso universal a servicios esenciales (tales como salud, educación, vivienda, agua, salubridad y otros servicios definidos nacionalmente)
Transferencias sociales en efectivo o en especie para garantizar la seguridad de ingresos, la seguridad alimentaria, una nutrición adecuada y el acceso a servicios esenciales.
Los países desarrollarán estrategias definidas para la realización gradual y subsiguiente sostenibilidad de su piso así como de niveles más altos de protección social acordes con sus necesidades, preferencias y capacidades financieras.
Sobre la base de los mecanismos de protección social existentes, estas estrategias pueden incluir una mezcla de instrumentos contributivos y no contributivos, específicos y generales, públicos y privados dependiendo del contexto social, económico y político.
En resumen, el PPS es:
universal - Incluye a todos.
basado en los derechos (enmarcados en la Declaración de Derechos Humanos)
de propiedad y diseño nacional.
el primer paso en un proceso continuo – no un tope de beneficios.
asequible para todos los países.
¿Cómo se puede participar?
Formando una red para conseguir la mayor cantidad posible de firmas para promover la iniciativa con su propio gobierno.
Se puede firmar como persona particular o como una organización
Esto puede ser usado como una herramienta para cabildeo a niveles nacional y global.
El propósito más importante de la campaña es convencer al gobierno nacional que sus ciudadanos necesitan y desean el Piso de Protección Social y que debe ser incluido en las políticas de desarrollo nacional.
Vemos esta iniciativa como una extraordinaria ocasión para trabajar conjuntamente con miras a hacer retroceder la pobreza, situar la protección social en el corazón de la agenda internacional de desarrollo y fortalecer la oportunidad de que todas las personas vivan con dignidad.
Para más información, visite este sitio: http://www.socialfloor.org
Petition:
CARTA DE PETICIÓN EN APOYO DEL PISO DE PROTECCIÓN SOCIAL PARA TODOS
Nosotros, como miembros de la sociedad civil, apoyamos con fuerza la iniciativa del Piso de Protección Social – un esfuerzo conjunto de la ONU coordinado por la Organización Internacional del Trabajo (OIT) y la Organización Mundial de la Salud (OMS) y sostenido por numerosos organismos de la ONU, ONGs internacionales, bancos de desarrollo y otros socios para el desarrollo.
Alrededor del 75 por ciento de la población del mundo sigue sin tener la cobertura de una seguridad social adecuada. Esta carencia de protección es un perjuicio social que debilita la cohesión social y el desempeño económico y crea inestabilidad política e institucional. En un mundo de creciente desigualdad, este piso es una herramienta necesaria para erradicar la pobreza.
Nadie debería vivir por debajo de un cierto nivel de ingresos económicos y todos deberían poder acceder por lo menos a los servicios básicos de salud, educación primaria, vivienda, agua, salubridad y otros servicios esenciales. Los dos elementos más necesarios son: 1) las transferencias sociales en efectivo o en especie para garantizar la seguridad de ingresos, la seguridad alimentaria y una adecuada nutrición; y 2) el acceso universal a los servicios esenciales.
UNIVERSAL
El Piso de Protección Social (PPS) debe ser adaptado a las necesidades de cada país y apoyarse sobre los mecanismos de protección social existentes en el país. Apunta a hacer posible que cada ciudadano goce de los derechos humanos expresados en la Declaración Universal de Derechos Humanos (Párrafo 22) “Toda persona, como miembro de la sociedad, tiene derecho a la seguridad social”.
ASEQUIBLE
Todos los países pueden alcanzar un Piso de Protección Social si lo integran gradualmente. Una cantidad de países de ingresos medianos y bajos ya han dado pasos exitosos para estructurar su Piso de Protección Social.
Hacemos un llamado a todos los gobiernos a implementar un piso de protección social nacional. Invitamos a las Naciones Unidas a dar asistencia en el desarrollo y en la implementación de tales políticas.
Nosotros, como miembros de la sociedad civil, apoyamos con fuerza la iniciativa del Piso de Protección Social – un esfuerzo conjunto de la ONU coordinado por la Organización Internacional del Trabajo (OIT) y la Organización Mundial de la Salud (OMS) y sostenido por numerosos organismos de la ONU, ONGs internacionales, bancos de desarrollo y otros socios para el desarrollo.
Alrededor del 75 por ciento de la población del mundo sigue sin tener la cobertura de una seguridad social adecuada. Esta carencia de protección es un perjuicio social que debilita la cohesión social y el desempeño económico y crea inestabilidad política e institucional. En un mundo de creciente desigualdad, este piso es una herramienta necesaria para erradicar la pobreza.
Nadie debería vivir por debajo de un cierto nivel de ingresos económicos y todos deberían poder acceder por lo menos a los servicios básicos de salud, educación primaria, vivienda, agua, salubridad y otros servicios esenciales. Los dos elementos más necesarios son: 1) las transferencias sociales en efectivo o en especie para garantizar la seguridad de ingresos, la seguridad alimentaria y una adecuada nutrición; y 2) el acceso universal a los servicios esenciales.
UNIVERSAL
El Piso de Protección Social (PPS) debe ser adaptado a las necesidades de cada país y apoyarse sobre los mecanismos de protección social existentes en el país. Apunta a hacer posible que cada ciudadano goce de los derechos humanos expresados en la Declaración Universal de Derechos Humanos (Párrafo 22) “Toda persona, como miembro de la sociedad, tiene derecho a la seguridad social”.
ASEQUIBLE
Todos los países pueden alcanzar un Piso de Protección Social si lo integran gradualmente. Una cantidad de países de ingresos medianos y bajos ya han dado pasos exitosos para estructurar su Piso de Protección Social.
Hacemos un llamado a todos los gobiernos a implementar un piso de protección social nacional. Invitamos a las Naciones Unidas a dar asistencia en el desarrollo y en la implementación de tales políticas.
The EN APOYO DEL PISO DE PROTECCIÓN SOCIAL petition to NGO Committee for Social Development at the UN was written by Catherine Ferguson and is in the category Human Rights at GoPetition. Contact author here. Petition tags: proteccion social, derechos humanos, desarrollo social
