| Home | Bookmark | Tell | Active petitions in over 75 countries | Follow GoPetition |
Mandatory labelling of GMOs - Étiquetage obligatoire des OGM
Result:
The petition is now closed, it will be sent to the Canadian Parliament very shortly. Thank you to all who have signed this petiton, including the paper version. I will keep you posted on how things are going with the issue.
La pétition est maintenant fremée. Je voudrais remercier tous ceux qui ont signé cette pétition, ainsi que la version sur papier. Je vous tiendrai au courrant de ce qui en découlera.
La pétition est maintenant fremée. Je voudrais remercier tous ceux qui ont signé cette pétition, ainsi que la version sur papier. Je vous tiendrai au courrant de ce qui en découlera.
We, the undersigned, call upon Canada and its provinces to table legislation on thorough labeling of our food concerning its content of transgenic material.
We demand to be aware of the content of all our food, and have a right to choose whether or not we consume transgenic products. Until it is proven beyond doubt that ingesting transgenic produce is safe, we have the right not to consume them.
--------------------------------------------------
Nous, les soussignés, demandons au gouvernement du Canada et de ses provinces d'établir une législation sur l'étiquetage alimentaire et le contenu d'organismes transgéniques.
Nous réclamons le droit de savoir le contenu de notre alimentation, et avons le droit de faire un choix conscient et informé. Jusqu'à ce qu'il y ait une preuve irréfutable de la sécurité alimentaires des OGM, nous avons le droit de ne pas consommer des aliments transgéniques.
We demand to be aware of the content of all our food, and have a right to choose whether or not we consume transgenic products. Until it is proven beyond doubt that ingesting transgenic produce is safe, we have the right not to consume them.
--------------------------------------------------
Nous, les soussignés, demandons au gouvernement du Canada et de ses provinces d'établir une législation sur l'étiquetage alimentaire et le contenu d'organismes transgéniques.
Nous réclamons le droit de savoir le contenu de notre alimentation, et avons le droit de faire un choix conscient et informé. Jusqu'à ce qu'il y ait une preuve irréfutable de la sécurité alimentaires des OGM, nous avons le droit de ne pas consommer des aliments transgéniques.
This petition is now closed.
View entire petition text including preamble