Get Channel 4 to Re-Americanise Yo Gabba Gabba Petition: Signature List Feed http://www.gopetition.com/signatures/get-channel-4-to-re-americanise-yo-gabba-gabba.html Online petition signatures en-us Thu, 9 Apr 2026 10:14 UTC GoPetition RSS Feed Generator Copyright 2026 GoPetition Dr M Michael [Signature #27] https://www.gopetition.com/signature/locate/14154804?utm_medium=rss Wed, 28 Nov 2012 12:58:19 UTC 14154804 Mr Paul Cruise [Signature #26] https://www.gopetition.com/signature/locate/14052191?utm_medium=rss Wed, 7 Nov 2012 03:36:47 UTC 14052191 mrs Clare clews [Signature #25] https://www.gopetition.com/signature/locate/12220695?utm_medium=rss Fri, 17 Feb 2012 01:36:32 UTC 12220695 Mrs Anonymous [Signature #24] https://www.gopetition.com/signature/locate/11757634?utm_medium=rss I was disappointed to find the Yo Gabba Gabba DVD I'd bought for my child had been dubbed with English accents; the whole brightness and feel of the original has been lost, plus it has a recommendation from the Daily Mail on the cover(shudder) DVD is going back on eBay.

]]> Tue, 29 Nov 2011 08:37:12 UTC 11757634 Mr Perry Collins [Signature #23] https://www.gopetition.com/signature/locate/10491114?utm_medium=rss We have bought DVD's of this show, where the original voices are contained. They are perfectly clear and add to the character of the show, the charm is removed in cheap and ugly over dubbing. In Australia (where we live six months of the year) the voices are not dubbed and I don't think a single complaint has been received.

]]> Thu, 19 May 2011 12:39:32 UTC 10491114 colleen geary [Signature #22] https://www.gopetition.com/signature/locate/8952178?utm_medium=rss Sat, 20 Nov 2010 01:53:17 UTC 8952178 Mr Wild Dave [Signature #21] https://www.gopetition.com/signature/locate/8798205?utm_medium=rss Sat, 30 Oct 2010 02:16:58 UTC 8798205 Mr James Saunders [Signature #20] https://www.gopetition.com/signature/locate/7051871?utm_medium=rss Sat, 27 Feb 2010 03:35:03 UTC 7051871 Mr Anonymous [Signature #19] https://www.gopetition.com/signature/locate/6792777?utm_medium=rss It is wrong to deface the artistic works of others in the name of "National Identity"... Welcome to Doublethink... but then Channel 4 is home to Big Brother...

]]> Fri, 8 Jan 2010 08:42:53 UTC 6792777 mr Anonymous [Signature #18] https://www.gopetition.com/signature/locate/6761331?utm_medium=rss I don't like the accent snobbery at work here. Especially the plummy accents in certain sections.

Plus, most of the American voices are much more entertaining (I do like brobee and plex though)

]]> Fri, 1 Jan 2010 08:45:49 UTC 6761331 Dr. Rob Jones [Signature #17] https://www.gopetition.com/signature/locate/6667135?utm_medium=rss Just put things right, for goodness sake. Why would you do this??? Imagine Sesame Street without the original voices. Ridiculous. Not to mention the fact that the lip sync overdubs on DJ Lance are way, way out most of the time. Nope - this has got to stop.

]]> Thu, 10 Dec 2009 12:58:29 UTC 6667135 Joshua McCleary [Signature #16] https://www.gopetition.com/signature/locate/6663834?utm_medium=rss This show is a genuine find in an otherwise lacking field of childrens programming. Part of the appeal is that the stars and guests get into thier roles and it comes through in the excitement they exhibit in thier performances. Dubbing only robs the viewer of the spontinaity and personality that is key to the shows success.

]]> Wed, 9 Dec 2009 03:37:08 UTC 6663834 Anonymous [Signature #15] https://www.gopetition.com/signature/locate/6636561?utm_medium=rss Sun, 6 Dec 2009 08:20:12 UTC 6636561 Mr Lawrence Brown [Signature #14] https://www.gopetition.com/signature/locate/6625528?utm_medium=rss It just looks wrong, the mouth movements do not match the words.

]]> Sat, 5 Dec 2009 07:18:18 UTC 6625528 mr Anonymous [Signature #13] https://www.gopetition.com/signature/locate/6588077?utm_medium=rss Mon, 30 Nov 2009 10:09:40 UTC 6588077 robert coplen [Signature #12] https://www.gopetition.com/signature/locate/6373057?utm_medium=rss As an American who watches the show regularly (a little too regularly thanks to my daughter) I can't believe anyone would think to redub this.

Since when did people start redubbing shows to the same language? As an example, monty python would have been horrible if it had been redubbed with an American accent.

]]> Sat, 24 Oct 2009 07:46:39 UTC 6373057 Mrs Amanda Nellist [Signature #11] https://www.gopetition.com/signature/locate/6366060?utm_medium=rss My kids just love Yo Gabba Gabba, and we in Australia get the US show. I don't see the need to change the voices!

]]> Thu, 22 Oct 2009 04:19:32 UTC 6366060 Mr Tim Cix [Signature #10] https://www.gopetition.com/signature/locate/6321865?utm_medium=rss I recently bought the uk dvd, there isn't even an option to hear DJ lance rock in his original fantastic over the top glory, the english dubbing certainly removes a huge chunk of enjoyment out of what is otherwise a visual and sonic feast.

]]> Tue, 13 Oct 2009 11:49:37 UTC 6321865 Miss Emily Bancroft [Signature #9] https://www.gopetition.com/signature/locate/6308462?utm_medium=rss Sat, 10 Oct 2009 02:10:36 UTC 6308462 MIss Catherine Williams [Signature #8] https://www.gopetition.com/signature/locate/6220759?utm_medium=rss They didn't de-Americanise Sesame Street, and that never did us any harm.

]]> Sun, 20 Sep 2009 04:50:35 UTC 6220759 Mr Jeff Cormier [Signature #7] https://www.gopetition.com/signature/locate/6201583?utm_medium=rss Wed, 16 Sep 2009 12:08:12 UTC 6201583 miss shona kyle [Signature #6] https://www.gopetition.com/signature/locate/6149163?utm_medium=rss Thu, 3 Sep 2009 04:51:11 UTC 6149163 k woods [Signature #5] https://www.gopetition.com/signature/locate/6127605?utm_medium=rss Sat, 29 Aug 2009 01:42:10 UTC 6127605 Anonymous [Signature #4] https://www.gopetition.com/signature/locate/6120336?utm_medium=rss Thu, 27 Aug 2009 12:25:02 UTC 6120336 Mr Ben Vernon [Signature #3] https://www.gopetition.com/signature/locate/6055731?utm_medium=rss Sat, 15 Aug 2009 03:32:09 UTC 6055731 Wayne Large [Signature #2] https://www.gopetition.com/signature/locate/6055115?utm_medium=rss Fri, 14 Aug 2009 09:32:48 UTC 6055115 Miss Ariella Goldberg [Signature #1] https://www.gopetition.com/signature/locate/6043242?utm_medium=rss Wed, 12 Aug 2009 08:49:00 UTC 6043242