- Target:
- The government of NB
- Region:
- Canada
- Website:
- www.sentiernbtrail.com
In the last 3 or 4 years, the department of Natural Resources has given away over 200 km of active living trail to the ATV federation in several regions around the province including Perth Andover, Fredericton Junction, Millville, the Miramichi River region and Grog Brook. This was done either without consultation or against the wishes of local communities, but certainly against the wishes of NB Trails.
As a concerned citizen of New Brunswick, where the rate of obesity is one of the highest in the country, I am worried about giving away the chance for youth and families to exercise safely in New Brunswick’s natural environment. At a time where the economic outlook of the province is in decline, families in all areas of the province are in need of a free way to enjoy each other and their communities.
Dans les 3 ou 4 dernières années, le ministère des Ressources Naturelles a donné plus de 200 km de sentiers de vie active à la fédération de VTT dans plusieurs régions de la province, y compris Perth-Andover, Fredericton Junction, Millville, la région de la rivière Miramichi et du ruisseau Grog. Cela a été fait soit sans consultation ou contre la volonté des municipalités et ses résidents, mais certainement contre l’avis de sentier Nouveau-Brunswick.
En tant que citoyen du Nouveau-Brunswick concerné, où le taux d'obésité est l'un des plus élevés au pays, je suis inquiet de la tendance d’enlever la chance aux jeunes et aux familles de faire de l’exercice physique en toute sécurité dans l'environnement naturel du Nouveau-Brunswick. À une époque où la situation économique de la province est en descente, les familles dans tous les secteurs de la province ont besoin d'une manière libre de profiter de leurs familles et de leurs communautés.
We, the undersigned, are supporters of the active living NB Trail in the Chaleur and Acadian Peninsula areas. We would like the trail to remain non-motorized and urge the government to not give this portion of the Sentier NB Trail over to the ATV Federation. We are against shared trails because of its safety issue for bikers and walkers and a maintenance issue with the ATV federation unable to keep the trail at a walking and biking standard. We want to see separate (not parallel) trails for motorized and non-motorized trail users.
Nous, les soussignés, appuyons le sentier de vie active de Sentier NB dans les régions de Chaleur et la Péninsule acadienne. Nous aimerions que le sentier reste non-motorisés et demandons au gouvernement de ne pas donner cette portion du Sentier NB à la Fédération de VTT. Nous sommes contre les sentiers partagés en raison des problèmes de sécurité pour les cyclistes et les marcheurs et un problème d'entretien avec la fédération de VTT qui est incapable de garder le sentier en standard pour la marche et le vélo. Nous voulons voir des sentiers séparés (non parallèle) pour les utilisateurs motorisés et non-motorisés.
You can further help this campaign by sponsoring it
The Support active living trails in NB petition to The government of NB was written by NB Trails and is in the category Miscellaneous at GoPetition.