Petition to maintain current residential zoning around Norwegian American Hospital

This petition will be given to Alderman Roberto Maldonado – Alderman of the 26th Ward. He is tasked with granting the zoning change proposed. This petition may also be given to any local community groups that review development or zoning proposals.

Norwegian American Hospital is planning on re-zoning more than 30 hospital-owned lots and buildings in the neighborhood; changing the zoning of these properties from residential to an institutional planned development. This change would allow large-scale developments to be built on these lots. The first large project being proposed is a 49-unit building for veteran’s housing on the site of a parking lot on Sacramento between Thomas and Cortez Streets.

While we support affordable housing and care for our veterans in our community, we are concerned by the lack of communication and outreach about this planned re-zoning and development. Neighboring residents were given little information or opportunity for input. The number of lots being re-zoned exceeds the number needed for the proposed veteran’s housing, allowing for future developments of similar size and scope.

Addresses to be rezoned include:
1035, 1101-31, 1022-36, 1057-65, 1052-58, 1101-07, 1102-42 North Richmond Avenue; 1044, 1027-37, 1028-36, 1047-51, 1100-32, 1045 North Francisco Avenue;
1045-57, 1022-36, 1103-27, 1049 North Sacramento Avenue; 2933-39 W. Division Street; 2915 W. Cortez Street; 1044-56 N. Mozart Street.

This petition was written by the Humboldt Neighbors Association.

-------------------------------------

Petición para mantener la zonificación actual en los alrededores del Hospital Noruego-Americano (Norwegian-American Hospital)

publicado por la Asociación de Vecinos Humboldt (Humboldt Neighbors Association)

Esta petición será recibida por el concejal del vigésimo sexto distrito de Chicago, Roberto Maldonado. El concejal tendrá la responsabilidad de otorgar el cambio de zonificación indicado. Además, esta petición se podrá compartir con cualquier otro grupo comunitario que se dedique al estudio de cambios de zonificación.

El Hospital Noruego-Americano tiene previsto cambiar la zonificación de su patrimonio inmobiliario, es decir, más de treinta solares. La zonificación actual de la comunidad se considera residencial. El hospital desea cambiar la zonificación en función de desarrollo institucional "institutional planned development". El cambio permitiría la construcción de edificios a gran escala. El primer proyecto propuesto es de construir un edificio de cuarentinueve viviendas en el estacionamiento de coches del hospital entre las Calles Thomas y Cortez. El propósito del edificio es el alojamiento de veteranos.

Apoyamos viviendas asequibles o viviendas al alcance económico. Asimismo, apoyamos el bienestar de los veteranos en nuestra comunidad. No obstante, nos preocupa la falta de comunicación que hubo en cuanto al cambio de zonificación de los solares, es decir, no contaron con los vecinos. La cantidad de solares que se están cambiando de zonificación está muy por encima de lo que se requiere para edificar cuarentinueve viviendas, lo que permitiría la posibilidad de construir edificios de escala similar en el futuro.

Los domicilios que se están cambiando de zonificación son los siguientes:
1035, 1101-31, 1022-36, 1057-65, 1052-58, 1101-07, 1102-42 de la Avenida Richmond; 1044, 1027-37, 1028-36, 1047-51, 1100-32, 1045 de la Avenida Francisco; 1045-57, 1022-36, 1103-27, 1049 de la Avenida Sacramento; 2933-39 de la Calle Division; 2915 de la Calle Cortez; 1044-56 de la Calle Mozart.

Esta petición fue escrita por la Asociación de Vecinos Humboldt.