لغو همه گونه مجازات اعدام در ایران

از آنجاییکه تمامی ما ایرانیان نقاط مختلف ایران بی هیچ گونه تمایزی، به ویژه از حیث نژاد، رنگ، جنس، زبان، دین و با هر عقیده و مرام و مسلکی که داریم با هم برابر هستیم، اگر در هر کجای ایران چوبه داری بر پا شود بی هیچگونه قید و شرطی آنرا محکوم می کنیم و تعهد می دهیم که با استفاده از تمامی توان خود از همدیگر حمایت متقابل خواهیم کرد.

در این راستا این نشست حمایت خود را از کمپین رهائی از اعدام زینب جلالیان اعلام می دارد و امیدوار است که این کمپین خود به کمپینی جهانی علیه اعدام در ایران بدل گردد.

شرکت کنندگان کنفرانس دو روزه در کلن از تمامی افراد، گروهها، سازمان ها، احزاب و تمامی فعالان و نهادهای حقوق بشری ایرانی در سراسر جهان دعوت میکند تا با امضای این قطعنامه صدای ایرانیان داخل ایران باشند که هر روزه زیر سرکوب حکومت جمهوری اسلامی قرار دارند و فریادرسی ندارند. ما باید بتوانیم با استفاده از امکانات و ارتباطات بین المللی در راستای جلوگيری از اعدام و سرکوب گسترده در ايران اقدام و به حمایت متقابل از یکدیگر برخیزیم

انجمن پژوهشگران ایران

We, the undersigned, express grave concern at the ongoing violation of rights for all those detained before and after the June 2009 elections, the increase in the use of violence against protesters and prisoners, the immediate risk of execution for nine people with confirmed death sentences and of another five death sentences being issued subsequent to the present show trials. While condemning the death penalty as a punishment irrespective of whether it is according to Sharia law or otherwise, we express our grave concern for the very real threat of harm and execution facing the seven detained members of the Committee of Human Rights Reporters in particular Kouhyar Goodarzi and Mehrdad Rahimi, two human rights activists who have also been charged with ‘enmity against God’. We also express serious concern over the fate of the detained members of the Baha’i community and the imminent threat of execution.

We, the undersigned, believe that all Iranians without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status are equal and for this reason we condemn all cases of execution throughout Iran and commit to full and mutual support for each other.

We, the undersigned, invite all individuals, groups, organizations, parties and human rights activists and organizations to join us in condemning the use of the ultimate violence, the death penalty, in Iran. With your help we can employ global networks and opportunities in order to support the persecuted in Iran and end executions that are taking place all over Iran today.

May we be the voice of the voiceless in Iran who are the helpless victims of systematic and escalating state sponsored violence.